오픈 탑 스카이 버스 등장!오픈 탑 스카이 버스 등장!

  • 교토 3대 명소 관광(AW)
  • 세계유산 료안지 절(BW)
  • 킨카쿠지 기요미즈데라 와 고다이지 네네노미치(XW)
  • 오전의 반나절 코스 후시미이나리타이샤와 산주산겐도
  • 오후의 반나절 코스 니조조와 료안지
  • 오후의 반나절 코스 료안지와 긴카쿠지
  • 마이코의 무용과 기념 촬영(GW)
  • 기온의 마이코와 교료리, 야경감상망(NS)
교토정기관광버스의 매력과 경제성!
-교토역 앞에서 매일 출발!! -이동시간에도 차창 밖 경치를 충분히 만끽할 수 있습니다.
-'꼭 봐야 할' 명소를 4개국어(한·영·중·일) 자동안내 시스템으로 쾌적하게 관광! (GPS를 이용하여 버스 운행에 맞춘 가이드를 자동적으로 이어폰으로 즐기실 수 있습니다.가이드는 일본어로만 안내합니다.) -버스요금·입장요금을 경제적으로 세트!
-‘꼭 봐야 할’ 명소를 4개국어[한•영•중(북경어, 대만어)]자동안내 시스템으로 쾌적하게 관광!
※차량사정으로 일본어 안내만 있을 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.
교토 3대 명소 관광

교토의 관광명소를 도는 인기 No.1의 관광코스.
처음으로 교토를 방문하시는 분께 권장해 드립니다.

  • 킨카쿠지(금각사)
  • 기요미즈데라(청수사)
  • 긴카쿠지(은각사)
요금(3/18-) 어른 5,700엔 어린이 3,000엔
그룹할인  어른 5,260엔 어린이 2,780엔
출발지 JR교토역 가라스마구치
발차시각 9:30(3/18-)
11:00(3/18-)
소요시간 약 5시간
매일 운행
교토 3대 명소 관광’→이 코스를 예약한다
킨카쿠지(금각사)
※사진은 이미지입니다.

킨카쿠지(금각사)

정식 명칭은 ‘로쿠온지’라고 하며 교토에서도 가장 유명한 사찰의 하나입니다. 유네스코에 의해 세계문화유산으로 등재되어 있습니다. 무로마치 막부 제 3대 장군 아시카가 요시미츠의 저택으로 이용되다가 그 사후에 선사로 되었습니다. 로쿠온지를 대표하는 건물은 금빛으로 빛나는 금각(사리전)입니다. 그 2층과 3층에 금박이 입혀져 있다 하여 금각사라고 불리우게 되었습니다.
1950년에 화재로 소실되었으나 1955년에 재건. 이 화재를 힌트로 작가 미시마 유키오가 ‘금각사’를 미즈카미 츠토무가 ‘금각염상’ 등의 문예작품을 탄생시킨 것으로도 유명합니다. 또한 물이 튀는 용문의 폭포와 띠지붕이 아름다운 다실 ‘셋카테이’ 등 자연을 살린 정원의 아름다움도 볼만합니다.
기요미즈데라(청수사)
※사진은 이미지입니다.

기요미즈데라(청수사)

기요미즈데라는 매우 인기있는 사찰입니다. 특히 유명한 것은 ‘기요미즈 무대’가 있는 본당 건물로 절벽 위에 139개의 기둥을 써서 세워져 있습니다. 이 기둥은 못을 하나도 쓰지 않고 조립하여 지은 것입니다. 일본에서는 큰 결심을 할 때 ‘기요미즈 무대에서 뛰어내리는 마음으로…’라는 표현을 씁니다. 무대 뒤에서는 교토의 모습을 한눈에 내려다 볼 수 있습니다.
무대 아래에는 오토와노 타키라는 폭포가 있습니다. 배후의 산등성이에서 솟아나는 물은 옛부터 질병을 치료하는데 효험이 있는 염험수로서 알려져 있으며, 맑은 물이 솟는 사찰이라는 뜻에서 기요미즈데라(淸水寺)라는 명칭이 붙여졌다고 합니다.
※기요미즈데라 절에서는 본당 지붕의 복원 공사가 진행되고 있지만, 안내해 드립니다.

긴카쿠지(은각사)

은각사는 히가시야마 산록에 자리한 사찰이다. 금각사와 마찬가지로 유네스코에 의해 세계문화유산에 등재되어 있습니다. 아시카가 요시미츠의 손자인 무로마치 막부 8대 장군 아시카가 요시마사가 1482년에 산장으로서 건립하였습니다.
은각사를 대표하는 은각(관음전)은 금각에 견주어 은으로 장식될 예정이었으나 자금 부족으로 이루어지지 못했다고 전해집니다. 은각사는 금각사의 화려함과는 달리 소박하고 고귀함을 느끼게 해주는 ‘고적함’이 떠도는 건축양식입니다.
요시마사는 이곳에 일류 문인들을 초빙하여 다도와 화도 등의 예술을 추구하며 여생을 보냈습니다. 은각 이외에도 일본 최고(最古)의 서원양식으로 알려진 도구도(東求堂)와 정원 등 많은 볼거리가 있습니다.
교토 3대 명소 관광를 상세히 소개!
Page top
교토 1일 관광

교토의 주요 관광지를 돌아보는 1일 코스

  • Ryoan-ji Temple
  • 킨카쿠지(금각사)
  • 기요미즈데라(청수사)
  • kodaiji-Temple
요금 어른 6,200엔 어린이 2,750엔
그룹할인  어른 5,710엔 어린이 2,530엔
출발지 JR교토역 가라스마구치
발차시각 10:30
소요시간 약 6시간
3/18-6/30及9/1-30 每天運行
'교토 1일 관광’→이 코스를 예약한다
료안지
※사진은 이미지입니다.

료안지

료안지는 임제종 묘신지파의 사원으로 원래는 도쿠다이지 사네요시 공의 별장이었는데, 지금으로부터 565년쯤 전인 1450년, 호소카와 가츠모토가 양도받아 창건한 것이 시초가 되었습니다.
흰 모래 위에 15개의 돌이 놓여 있는, 영구불변의 가레산스이 정원, 즉 연못 등을 사용하지 않고 돌과 모래로만 산수 풍경을 표현한 정원으로서 세계적으로도 유명하며, 1994년 12월에 세계문화유산으로 등재되었습니다.
킨카쿠지(금각사)
※사진은 이미지입니다.

킨카쿠지(금각사)

정식 명칭은 ‘로쿠온지’라고 하며 교토에서도 가장 유명한 사찰의 하나입니다. 유네스코에 의해 세계문화유산으로 등재되어 있습니다. 무로마치 막부 제 3대 장군 아시카가 요시미츠의 저택으로 이용되다가 그 사후에 선사로 되었습니다. 로쿠온지를 대표하는 건물은 금빛으로 빛나는 금각(사리전)입니다. 그 2층과 3층에 금박이 입혀져 있다 하여 금각사라고 불리우게 되었습니다.
1950년에 화재로 소실되었으나 1955년에 재건. 이 화재를 힌트로 작가 미시마 유키오가 ‘금각사’를 미즈카미 츠토무가 ‘금각염상’ 등의 문예작품을 탄생시킨 것으로도 유명합니다. 또한 물이 튀는 용문의 폭포와 띠지붕이 아름다운 다실 ‘셋카테이’ 등 자연을 살린 정원의 아름다움도 볼만합니다.
기요미즈데라(청수사)
※사진은 이미지입니다.

기요미즈데라(청수사)

기요미즈데라는 매우 인기있는 사찰입니다. 특히 유명한 것은 ‘기요미즈 무대’가 있는 본당 건물로 절벽 위에 139개의 기둥을 써서 세워져 있습니다. 이 기둥은 못을 하나도 쓰지 않고 조립하여 지은 것입니다. 일본에서는 큰 결심을 할 때 ‘기요미즈 무대에서 뛰어내리는 마음으로…’라는 표현을 씁니다. 무대 뒤에서는 교토의 모습을 한눈에 내려다 볼 수 있습니다.
무대 아래에는 오토와노 타키라는 폭포가 있습니다. 배후의 산등성이에서 솟아나는 물은 옛부터 질병을 치료하는데 효험이 있는 염험수로서 알려져 있으며, 맑은 물이 솟는 사찰이라는 뜻에서 기요미즈데라(淸水寺)라는 명칭이 붙여졌다고 합니다.
※기요미즈데라 절에서는 본당 지붕의 복원 공사가 진행되고 있지만, 안내해 드립니다.
kodaiji-Temple
※사진은 이미지입니다.

고다이지

도요토미 히데요시의 처인 「네네」가 남편 히데요시의 명복을 빌기 위해 건립한 사원. 연못을 중심으로 펼쳐지는 정원이 훌륭해서 단풍, 벚꽃 등 사계절을 즐길 수 있습니다. 또한, 용의 등이 굽이치고 있는 것처럼 보이는 가료로, 천장이 우산의 뼈대처럼 보이는 가사테이 등 특징적인 건물도 볼거리입니다.
Page top
킨카쿠지 절과 히가시야마 산책
오후부터 시작되는 명소 순례 코스.

  • 킨카쿠지(금각사)
  • 기요미즈데라(청수사)
  • kodaiji-Temple
요금 어른 4,900엔 어린이 2,350엔
그룹할인  어른 4,490엔 어린이 2,170엔
출발지 JR교토역 가라스마구치
발차시각 12:30
소요시간 약 4.5 시간
7/1-8/31 매일 운행
'긴카쿠지와 히가시야마 산책’→이 코스를 예약한다
킨카쿠지(금각사)
※사진은 이미지입니다.

킨카쿠지(금각사)

정식 명칭은 ‘로쿠온지’라고 하며 교토에서도 가장 유명한 사찰의 하나입니다. 유네스코에 의해 세계문화유산으로 등재되어 있습니다. 무로마치 막부 제 3대 장군 아시카가 요시미츠의 저택으로 이용되다가 그 사후에 선사로 되었습니다. 로쿠온지를 대표하는 건물은 금빛으로 빛나는 금각(사리전)입니다. 그 2층과 3층에 금박이 입혀져 있다 하여 금각사라고 불리우게 되었습니다.
1950년에 화재로 소실되었으나 1955년에 재건. 이 화재를 힌트로 작가 미시마 유키오가 ‘금각사’를 미즈카미 츠토무가 ‘금각염상’ 등의 문예작품을 탄생시킨 것으로도 유명합니다. 또한 물이 튀는 용문의 폭포와 띠지붕이 아름다운 다실 ‘셋카테이’ 등 자연을 살린 정원의 아름다움도 볼만합니다.
기요미즈데라(청수사)
※사진은 이미지입니다.

기요미즈데라(청수사)

기요미즈데라는 매우 인기있는 사찰입니다. 특히 유명한 것은 ‘기요미즈 무대’가 있는 본당 건물로 절벽 위에 139개의 기둥을 써서 세워져 있습니다. 이 기둥은 못을 하나도 쓰지 않고 조립하여 지은 것입니다. 일본에서는 큰 결심을 할 때 ‘기요미즈 무대에서 뛰어내리는 마음으로…’라는 표현을 씁니다. 무대 뒤에서는 교토의 모습을 한눈에 내려다 볼 수 있습니다.
무대 아래에는 오토와노 타키라는 폭포가 있습니다. 배후의 산등성이에서 솟아나는 물은 옛부터 질병을 치료하는데 효험이 있는 염험수로서 알려져 있으며, 맑은 물이 솟는 사찰이라는 뜻에서 기요미즈데라(淸水寺)라는 명칭이 붙여졌다고 합니다.
※기요미즈데라 절에서는 본당 지붕의 복원 공사가 진행되고 있지만, 안내해 드립니다.
kodaiji-Temple
※사진은 이미지입니다.

고다이지

도요토미 히데요시의 처인 「네네」가 남편 히데요시의 명복을 빌기 위해 건립한 사원. 연못을 중심으로 펼쳐지는 정원이 훌륭해서 단풍, 벚꽃 등 사계절을 즐길 수 있습니다. 또한, 용의 등이 굽이치고 있는 것처럼 보이는 가료로, 천장이 우산의 뼈대처럼 보이는 가사테이 등 특징적인 건물도 볼거리입니다.
Page top
오전의 반나절 코스 후시미이나리타이샤와 산주산겐도

당내에 천개가 넘는 관음상이 늘어선 「산주산겐도」와
센본도리이로 유명한 「후시미이나리타이샤」를 돌아보는 오전의 반나절 코스입니다.

  • sanjusangendo
  • fushimiinarishrine
요금 어른 2,950엔 어린이 1,680엔
그룹할인  어른 2,760엔 어린이 1,580엔
출발지 JR교토역 가라스마구치
발차시각 9:50
소요시간 약 2.5 시간
매일 운행
A Quick Look around Kyoto Make a Reservation
산주산겐도
※사진은 이미지입니다.

산주산겐도

산주산겐도의 정식명칭은 렌게오인이라고 하는데, 본당 내진의 기둥과 기둥 사이가 서른세 칸이라고 해서 산주산겐도라 불리고 있습니다. 산주산, 즉 서른셋이라는 숫자는 「한 분의 관음보살님께서 서른세 가지 모습으로 형태를 바꿔서 사람들에게 자비를 베푸신다」는 불교의 가르침에 기인한 숫자입니다.
1164년, 고시라카와 천황에 의해 창건된 천태종 사원인데, 1249년 시내에서 일어난 화재로 인해 소실되었습니다. 현재의 건물은 1266년에 재건된 것으로 국보로 지정되어 있습니다.
이 본당 안에는 중앙의 천수관음 좌상을 중심으로 1000개의 천수관음 입상이 늘어서 있습니다. 관음상의 얼굴이 모두 다르므로, 그중에 한 개는 반드시 내가 “만나고 싶은 사람”과 얼굴이 닮은 관음상이 있다고 합니다.
후시미이나리타이샤
※사진은 이미지입니다.

후시미이나리타이샤

후시미이나리타이샤는 지금으로부터 약 1300년 전, 서기 711년에 이나리산의 미츠가미네에서 하타노 이로구가 이나리신께 제를 올린 것이 그 시초라고 전해지고 있습니다.
오늘날에는 오곡의 풍요, 장사 번창, 가내안녕의 신으로서 널리 숭배되어 일본 전국 방방곡곡에 이르기까지 신으로 받들어져 국내에 약 3만 개나 있는 이나리 신사의 총본산으로 숭배되고 있습니다.
넓은 경내에는 붉은색의 도리이가 많이 늘어서 있는데, 오쿠미야에서 오쿠샤에 걸쳐 늘어선 「센본도리이」는 너무나 유명해서, 텔레비전이나 잡지에서 자주 소개되고 있습니다. 이렇게 선명하고 아름다운 색깔의 도리이는 이나리산의 정상까지 참배길로 이어져 있고, 그 수는 약 1만여 개입니다.
Page top
오후의 반나절 코스 니조조와 료안지

가레산스이 양식의 석정으로 유명한 「료안지」와 일본 역사의 변천을 지켜봐 온 성
「니조조」를 돌아보는 오후의 반나절 코스입니다.

  • Nijo Castle
  • Ryoan-ji Temple
요금 어른 3,500엔 어린이 1,400엔
그룹할인  어른 3,260엔 어린이 1,280엔
출발지 JR교토역 가라스마구치
발차시각 13:30
소요시간 약 3 시간
3/22-9/30 매일 운행
단, 7,8월의 매주 화요일은 운휴
A Quick Look around Kyoto Make a Reservation
니조조
※사진은 이미지입니다.

니조조

1603년에 도쿠가와 이에야스가 교토에서의 거처로 축성하였습니다. 처음에는 니노마루 고텐뿐이었으나 후에 후시미성의 유구를 옮긴 혼마루 고텐과 천수각 등도 증축했습니다. 그러나 그 대부분은 낙뢰와 화재로 소실되어 당시의 건물로는 니노마루 고텐만이 남아 있습니다.
국보로도 지정되어 있는 니노마루 고텐은 건물면적 3,300평방미터, 방수 33, 다다미는 800여장이나 깔려 있습니다. 또한, 가노 단유 등의 맹장지화와 조각품 등 호화찬란한 모모야마문화의 정수가 집약되어 있습니다. 니노마루 정원은 축정의 명수인 고보리 엔슈의 작품입니다.
료안지
※사진은 이미지입니다.

료안지

료안지는 임제종 묘신지파의 사원으로 원래는 도쿠다이지 사네요시 공의 별장이었는데, 지금으로부터 565년쯤 전인 1450년, 호소카와 가츠모토가 양도받아 창건한 것이 시초가 되었습니다.
흰 모래 위에 15개의 돌이 놓여 있는, 영구불변의 가레산스이 정원, 즉 연못 등을 사용하지 않고 돌과 모래로만 산수 풍경을 표현한 정원으로서 세계적으로도 유명하며, 1994년 12월에 세계문화유산으로 등재되었습니다.
Page top
오후의 반나절 코스 료안지와 긴카쿠지

가레산스이 양식의 석정으로 유명한 「료안지」와
와비・사비의 운치가 감도는 건축양식의 「긴카쿠지」를 돌아보는 오후의 반나절 코스입니다.

  • Ryoan-ji Temple
  • ginkakutemple
요금 어른 3,500엔 어린이 1,550엔
그룹할인  어른 3,250엔 어린이 1,430엔
출발지 JR교토역 가라스마구치
발차시각 13:30
소요시간 약 3 시간
3/18-21과 7, 8월의 매주 화요일만 운행
A Quick Look around Kyoto Make a Reservation
료안지
※사진은 이미지입니다.

료안지

료안지는 임제종 묘신지파의 사원으로 원래는 도쿠다이지 사네요시 공의 별장이었는데, 지금으로부터 565년쯤 전인 1450년, 호소카와 가츠모토가 양도받아 창건한 것이 시초가 되었습니다.
흰 모래 위에 15개의 돌이 놓여 있는, 영구불변의 가레산스이 정원, 즉 연못 등을 사용하지 않고 돌과 모래로만 산수 풍경을 표현한 정원으로서 세계적으로도 유명하며, 1994년 12월에 세계문화유산으로 등재되었습니다.

긴카쿠지(은각사)

은각사는 히가시야마 산록에 자리한 사찰이다. 금각사와 마찬가지로 유네스코에 의해 세계문화유산에 등재되어 있습니다. 아시카가 요시미츠의 손자인 무로마치 막부 8대 장군 아시카가 요시마사가 1482년에 산장으로서 건립하였습니다.
은각사를 대표하는 은각(관음전)은 금각에 견주어 은으로 장식될 예정이었으나 자금 부족으로 이루어지지 못했다고 전해집니다. 은각사는 금각사의 화려함과는 달리 소박하고 고귀함을 느끼게 해주는 ‘고적함’이 떠도는 건축양식입니다.
요시마사는 이곳에 일류 문인들을 초빙하여 다도와 화도 등의 예술을 추구하며 여생을 보냈습니다. 은각 이외에도 일본 최고(最古)의 서원양식으로 알려진 도구도(東求堂)와 정원 등 많은 볼거리가 있습니다.
Page top
마이코의 무용과 기념 촬영

아름다운 쇼잔 정원 감상과 교토 요리를 만끽하면서 마이코의 교토 무용을 감상할 수 있는 저녁 코스입니다. 마이코와의 기념 촬영도 즐기실 수 있습니다.

  • *****
  • 마이코의 무용과 기념 촬영
  • 야경 전망(히가시야마 정상)
  • *쇼잔에서 마이코가 센자후다를 선물.
요금(3/18-) 어른 8,350엔 어린이 7,040엔
그룹할인  어른 7,890엔 어린이 6,710엔
출발지 JR교토역 가라스마구치
발차시각 17:40
소요시간 약 3.5시간
-3/17 기간 중의 월・목・금・토・일 운행
3/18-9/30 매일 운항 (공휴일을 제외한 매주 월요일 및 7/14-16,21-23,8/16은 운휴)
'마이코의 무용과 기념 촬영’→이 코스를 예약한다

쇼잔의 정원

쇼잔의 정원은 전체 부지의 3분의 1에 이를 정도로 넓으며, 이 정원은 기모노의 디자인이 아름답게 적용되어 있어, 매화, 벚꽃, 철쭉, 단풍나무와 기슈석과의 절묘한 조합이 훌륭합니다.
마이코의 무용과 기념 촬영

마이코의 무용과 기념 촬영

저녁 식사는 마이코의 교토 무용을 감상하시면서 가이세키풍 교토 요리를 즐기실 수 있습니다. 또한, 마이코와의 기념 사진 촬영도 즐겨 주십시오.
higashiyama
※사진은 이미지입니다.

야경 전망(히가시야마 정상)

바로 앞에 교토의 거리가 펼쳐지는 히가시야마 정상에서의 야경 전망. 교토에는 높은 건물이 없기 때문에 산을 배경으로 반짝반짝 빛나는 바다와 같은 야경이 펼쳐집니다. *「야경 전망」은 기상조건, 교통사정 등에 따라 시내 드라이브로 변경될 수 있습니다.
Page top
기온의 마이코와 교료리, 야경감상
교토요리, 기온코너, 야경 전망《히가시야마 산정상》
교토의 밤을 부담 없이 관광할 수 있는 교토요리가 포함된 인기 코스. 기온의 기온코너에서 마이코가 선보이는 쿄마이 등을 감상하고 히가시야마 산정상에서 바라보는 야경도 즐기실 수 있습니다.

  • 교토 요리
  • 기온 코너
  • 야경 전망(히가시야마 정상)
요금(3/18-) 어른 8,350엔 어린이 6,020엔
그룹할인  어른 8,060엔 어린이 5,880엔
출발지 JR교토역 가라스마구치
발차시각 17:00
소요시간 약 4시간
3/17-9/30 기간 중의 금 · 토 · 일 · 월 운행
(4/1・2,7/10,7/15-17・24・28 은 운휴)
'기온의 마이코와 교료리, 야경감상’→이 코스를 예약한다
교토 요리
※사진은 이미지입니다.

킨카쿠지(금각사)

교토는 산으로 둘러싸여 있기 때문에 해산물을 구하기 어려워, 구하기 어려운 얼마 안 되는 식재료를 노력과 궁리로 얼마나 깊은 맛이 나도록 조리할 수 있는가가 요리인의 솜씨라고 여겨졌습니다. 재료의 풍미를 살린 섬세한 맛, 눈으로 즐길 수 있는 아름다운 장식 방법 등이 특징입니다.
기온 코너
※사진은 이미지입니다.

킨카쿠지(금각사)

기온의 중심에 세워진 곳으로 마이코의 교토 무용을 비롯하여 교겐, 아악, 다도 등의 전통예능을 감상할 수 있는 곳입니다. 마이코의 꽃비녀 등 소품을 전시하는 마이코 갤러리와 기념품 코너도 있습니다.
higashiyama
※사진은 이미지입니다.

야경 전망(히가시야마 정상)

바로 앞에 교토의 거리가 펼쳐지는 히가시야마 정상에서의 야경 전망. 교토에는 높은 건물이 없기 때문에 산을 배경으로 반짝반짝 빛나는 바다와 같은 야경이 펼쳐집니다. *「야경 전망」은 기상조건, 교통사정 등에 따라 시내 드라이브로 변경될 수 있습니다.
그 밖에도 교토정기관광버스에서는 테마별로 다양한 코스를 마련하고 있습니다. 상세한 것은 오른쪽 팜플렛을 참조하십시오. (교토 반나절 관광, 교토 2대 명소 이외에는 모두 일본어로만 안내합니다)디지털 팜플렛으로
Page top